Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
útimarkaður
ENSKA
open air market
Svið
hagskýrslugerð
Dæmi
[is] Tilskipun þessi tekur til þeirrar farandstarfsemi sem hér er upp talin: a) verslunar með vörur:

- á yfirbyggðum mörkuðum nema þegar um fastar starfsstöðvar er að ræða og á útimörkuðum;

[en] This Directive shall apply to the following itinerant activities: (a) the buying and selling of goods: - by itinerant tradesmen, hawkers or pedlars (ex ISIC Group 612);

- in covered markets other than from permanently fixed installations and in open-air markets;

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 75/369/EBE frá 16. júní 1975 um ráðstafanir til að auðvelda að staðfesturéttar og réttar til að veita þjónustu sé neytt á sviði farandsölu og einkum bráðabirgðaráðstafanir er varða starfsemi af þessu tagi

[en] Council Directive 75/369/EEC of 16 June 1975 on measures to facilitate the effective exercise of freedom of establishment and freedom to provide services in respect of itinerant activities and, in particular, transitional measures in respect of those activities

Skjal nr.
31975L0369
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.
ENSKA annar ritháttur
open-air market

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira